A-3.001, r. 1 - Regulation respecting medical aid

Section 3 Disposition versions

2023-02-23

3. The Commission pays to the health worker having provided the good or service or the enterprise within which the health worker works the cost of care, treatment, professional services and technical aids received in Québec, in accordance with the conditions and amounts prescribed by this Regulation if they were prescribed by the health professional in charge of the worker before they were received or before the expenditures for them were made. Unless otherwise provided, the amounts include the supplies and costs related to the care, treatment, professional services or technical aids.

Every claim submitted to the Commission concerning the care, treatment, professional services or technical aids must be sent by the health worker having provided the good or service or the enterprise within which the health worker works and be accompanied by the health worker’s recommendation, where applicable, and by vouchers detailing their cost. The health worker must keep the prescription in the worker’s record and provide it to the Commission on request.

O.C. 288-93, s. 3; O.C. 888-2007, s. 2; O.C. 565-2018, s. 3; O.C. 102-2023, s. 1.

2021-01-25

3. The Commission assumes the cost of care, treatment, professional services and technical aids received in Québec, in accordance with the conditions and amounts prescribed by this Regulation if they were prescribed by the health professional in charge of the worker before they were received or before the expenditures for them were made. Unless otherwise provided, the amounts include the supplies and costs related to the care, treatment, professional services or technical aids.

Every claim submitted to the Commission concerning the care, treatment, professional services or technical aids must be accompanied by the health worker’s recommendation, where applicable, and by vouchers detailing their cost. The health worker must keep the prescription in the worker’s record and provide it to the Commission on request.

O.C. 288-93, s. 3; O.C. 888-2007, s. 2; O.C. 565-2018, s. 3.

2018-05-24

3. The Commission assumes the cost of care, treatment, professional services and technical aids received in Québec, in accordance with the conditions and amounts prescribed by this Regulation if they were prescribed by the physician in charge of the worker before they were received or before the expenditures for them were made. Unless otherwise provided, the amounts include the supplies and costs related to the care, treatment, professional services or technical aids.

Every claim submitted to the Commission concerning the care, treatment, professional services or technical aids must be accompanied by the health worker’s recommendation, where applicable, and by vouchers detailing their cost. The health worker must keep the prescription in the worker’s record and provide it to the Commission on request.

O.C. 288-93, s. 3; O.C. 888-2007, s. 2; O.C. 565-2018, s. 3.

2016-01-01

3. The Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail shall assume, in accordance with the amounts provided for in this Regulation, the cost of care, treatment and technical aids received in Québec where such care, treatment or technical aids was or were prescribed by the physician in charge of the worker before the care or treatment was received or before the expenditures for technical aids were made. Barring provisions to the contrary, the amounts include the supplies and costs related to the care, treatment or technical aids.

Every claim submitted to the Commission concerning the care, treatment or technical aids shall be accompanied by a copy of the prescription from the physician in charge of the worker, a copy of the health worker’s recommendation, where applicable, and copies of vouchers detailing their cost.

O.C. 288-93, s. 3; O.C. 888-2007, s. 2.

2012-09-01

3. The Commission de la santé et de la sécurité du travail shall assume, in accordance with the amounts provided for in this Regulation, the cost of care, treatment and technical aids received in Québec where such care, treatment or technical aids was or were prescribed by the physician in charge of the worker before the care or treatment was received or before the expenditures for technical aids were made. Barring provisions to the contrary, the amounts include the supplies and costs related to the care, treatment or technical aids.

Every claim submitted to the Commission concerning the care, treatment or technical aids shall be accompanied by a copy of the prescription from the physician in charge of the worker, a copy of the health worker’s recommendation, where applicable, and copies of vouchers detailing their cost.

O.C. 288-93, s. 3; O.C. 888-2007, s. 2.